El libro nuestro de cada martes: Sombra para el deseo del sol de Adonis

Cada año rindo culto a mis autores vivos favoritos, sigo apostando y jurando que corresponderá el Nobel a Kundera, a Kadaré, a Muñoz Molina y, entre ellos, a Adonis. Así se me fue Carlos Fuentes. Siempre creo que Adonis es la última voz poética con el encanto y la antigüedad perpetua de oriente; sigo creyendo que con más como él y con menos héroes e ideólogos en Medio Oriente privaría la paz y no la desesperación.

Hay poco traducido al español del trabajo de Adonis, uno de sus mejores ejemplos es Sombra para el deseo del sol, un poemario épico, dulce y profundo que me recuerda la poesía antigua aunque esté hecha con los únicos recursos que tiene el poeta, los de su tiempo y su espacio.

Me atrevo con Adonis siempre con precaución porque no se puede salir indemne de su lectura, uno la atraviesa como un campo minado de flores y de aromas, de luces y de brisas, pero cada una de ellas está destinada, como en un antiquísimo cuento oriental, a llevarnos a las profundidades de nuestro ser, al encuentro y desencuentro con nuestra humanidad herida de violencia y de olvido.

Adonis es el que dice:

Las cosas parecen rebaños

y las ideas lobos de plata.

¿De dónde vienes? ¿Cómo? ¿Y que…?

Eres acusado

hasta por haber dicho solamente que la noche es un lecho

y el sol una mujer

que el estanque languidece por un agua desconocida

y el agua por un estanque que no conoce

 

Adonis es el poeta de la dulce espera de quienes creemos que en la palabra se resguarda el futuro siempre dulce y esperanzador de lo humano.

Adonis en el Encuentro de Poesía 2014 en la Ciudad de México

Imagginación

Meditación Divertida con Maggie

Disappearing Thoughts

clicks and clips

Tablaturas de mis pasos

Unas cuantas palabras y fotos para los lugares que me hacen feliz.

NOUS LES FEMMES

Aller au delà de nos limites à travers le monde. J'en suis capable, pourquoi pas toi? Pourquoi pas nous? Ensemble nous sommes invincibles "Je suis femme and i can".

Rosie Blog

A garden of wild thoughts. Feeling thoughts and dilemmas

Un Loco Anda Suelto

Entra en mi mente...déjame entrar en la tuya...

umaverma12

Inner-peace is necessary to overcome of all the pain.

El Rincón de Suenminoe

En el soñador vida y sueño coinciden

La poesía, eso decían

Como plasmar la idea natural.

Cynthia Briones

Letras en el mar.

Polisemia Revista cultural

En cada edición proponemos una palabra para indagar sus posibles significados desde distintas áreas.

www.casasgredos.com

Alojamientos rurales en Avila y Provincia. Tlf.920206204/ 685886664

A %d blogueros les gusta esto: